Eden Prairie Community Education

For assistance in English please call (952) 975-6940. Para asistencia en español llame al 952-975-7206. Información en español al final de la página. Kaalmada af Somali la xidhiidh 952-975-7254. The Family Field Trip program is now a fee-based initiative, with fees determined by your household income. During registration, you will be prompted to select your household's income level and will be charged accordingly for each family member. If you have any questions or concerns, please feel free to contact Community Education for further assistance. El programa de Excursiones Familiares ahora es una iniciativa con costo, cuyas tarifas se determinan según los ingresos de su hogar. Durante el registro, se le pedirá que seleccione el nivel de ingresos de su hogar y se le cobrará según corresponda por cada miembro de la familia. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en contactar con Educación Comunitaria para obtener más ayuda. 2025-2026 Yearly Household Income / Ingresos anuales del hogar 2025-2026 Family Responsibility/Responsabilidad familiar Under $50,000 0% of ticket fee per person $50,001-$69,999 25% of ticket fee per person $70,000-$99,999 50% of ticket fee per person $100,000 and above 100% of ticket fee per person Friday Family Field Trips / Excursiones Familiares los Viernes Join Community Education select days throughout the year for educational family field trips. These trips provide a great opportunity for the entire family to learn together! ¡Únete a Educación Comunitaria en días seleccionados durante el año para excursiones educativas en familia! Estas salidas ofrecen una excelente oportunidad para que toda la familia aprenda junta. WHO/¿QUIÉNES?: Eden Prairie Schools students ages 4+ with a caregiver! Families with multiple students are welcome to join, but all youth under 18 must attend with a registered adult. Register each person (all children and caregivers) attending. These trips are intended to reduce barriers and provide access to enriching experiences for students who may not otherwise have opportunities to visit these destinations. ¡Estudiantes de las Escuelas de Eden Prairie de 4 años en adelante con un/a cuidador/a! Las familias con varios estudiantes son bienvenidas, pero todos los menores de 18 años deben asistir acompañados de un adulto registrado. Registra a cada persona que asistirá (todos los niños y cuidadores). Estas excursiones están diseñadas para reducir barreras y brindar acceso a experiencias enriquecedoras a estudiantes que, de otro modo, tal vez no tendrían la oportunidad de visitar estos destinos. WHEN/¿CUÁNDO?: Select days throughout the year. Días seleccionados a lo largo del año. WHERE/¿DÓNDE?: A variety of locations throughout the Twin Cities! Busing will be provided to and from Central Middle School (CMS). ¡Diversos lugares en las Ciudades Gemelas! Se proporcionará transporte en autobús desde y hacia la Central Middle School (CMS). IMPORTANT NOTES/NOTAS IMPORTANTES:: If you are registered and cannot attend, but do not communicate to Community Education staff by email or phone and do not show up, your registration for upcoming field trips will automatically be moved to the waitlist. Si estás registrado/a y no puedes asistir, pero no lo comunicas al personal de Educación Comunitaria por correo electrónico o teléfono y no te presentas, tu inscripción para futuras excursiones se moverá automáticamente a la lista de espera. Pack a lunch or bring money to purchase your own food. Ready to eat Every Meal food bags will be available, if needed. Lleva tu propio almuerzo o dinero para comprar comida. Si lo necesitas, habrá bolsas de comida listas para comer de Every Meal. Participants must ride the bus to and from the event. Los participantes deben viajar en el autobús tanto de ida como de regreso al evento. Spots are limited, and no walk-ons will be accepted. Register early to save your spots! Los cupos son limitados y no se aceptarán personas sin registro previo. ¡Regístrate con anticipación para asegurar tu lugar! To protect the health and safety of participants, you may not attend if you or anyone in your immediate household is experiencing symptoms of COVID or is sick. Para proteger la salud y seguridad de los participantes, no se permite asistir si tú o alguien de tu hogar inmediato presenta síntomas de COVID o está enfermo. The goal of the program is to create equitable access, so all youth can experience enriching learning activities with their families. El objetivo del programa es crear un acceso equitativo, para que todos los jóvenes puedan participar en actividades de aprendizaje enriquecedoras con sus familias. In celebration of PeopleFest!, Eden Prairie's community-wide celebration of culture, the August 1st visit to the Bell Museum and Gibbs Farm will be open to all residents (as space allows) and free thanks to PeopleFest! En celebración de PeopleFest!, el festival comunitario de Eden Prairie que celebra la cultura, la visita del 1 de agosto al Museo Bell y la Granja Gibbs estará abierta a todos los residentes (según el espacio disponible) y será gratuita gracias a PeopleFest!